Plaque commemorative du pont couvert à colonade de Pieštany

Commemorative tablet on Kolonad Bridge

Aucun doute, le texte de cette plaque fut rédigé sous la période communiste :

" Ce pont a été construit en 1932. En avril 1945, il fut détruit par l'armée fasciste. Au cours de l'année 1956, il fut rénové pour le bien être et la bonne santé de la classe ouvrière"